{"id":2910,"date":"2026-11-03T17:26:41","date_gmt":"2026-11-03T17:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cycestudio.com\/?page_id=2910"},"modified":"2026-11-03T17:41:46","modified_gmt":"2026-11-03T17:41:46","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<style>body.page-id-2910 main.site-main,body.page-id-2911 main.site-main,body.page-id-2912 main.site-main{padding-top:140px;padding-bottom:60px}<\/style>\n<p>Last updated: November 3, 2026<\/p>\n<h2>1. Owner identification details<\/h2>\n<p>In compliance with the duty to provide information established in Article 10 of Law 34\/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following identification details of the owner of this website are provided:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Company name:<\/strong> C&#038;C 360 GROUP, S.L.<\/li>\n<li><strong>Trade name:<\/strong> C+C Estudio.<\/li>\n<li><strong>Tax ID (NIF):<\/strong> B56713738.<\/li>\n<li><strong>Registered office:<\/strong> Calle Juan de la Cierva, 50, bajo, despacho 1, 03203 Elche, Alicante, Spain.<\/li>\n<li><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:info@cycestudio.com\">info@cycestudio.com<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/cycestudio.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cycestudio.com\/<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Commercial Registry details:<\/strong> Commercial Registry of Alicante, volume 4623, folio 224, section 8, sheet A-188389, 1st entry.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hereinafter, the owner will be referred to as \u201cC+C Estudio\u201d.<\/p>\n<h2>2. Purpose of the website<\/h2>\n<p>The purpose of this website is to provide information about C+C Estudio, its professional services and its projects related to architecture, interior design, construction, comprehensive renovations and the furnishing of residential and commercial spaces.<\/p>\n<p>It also allows users to learn about the studio\u2019s working methodology, view completed projects and contact the professional team to request information, advice or an initial assessment of their projects.<\/p>\n<p>Access to the website is, in general, free of charge, without prejudice to the Internet connection costs incurred by the user.<\/p>\n<h2>3. Conditions of access and use<\/h2>\n<p>Accessing and browsing this website confers the status of user and implies knowledge of these terms of use.<\/p>\n<p>The user undertakes to use the website, its content and services in accordance with current legislation, good faith, public order and these terms.<\/p>\n<p>In particular, the user shall refrain from:<\/p>\n<ul>\n<li>Using the website for unlawful or fraudulent activities or activities contrary to the rights of third parties.<\/li>\n<li>Introducing viruses, malicious software or any technological element likely to cause damage.<\/li>\n<li>Accessing restricted areas, servers, systems or databases without authorization.<\/li>\n<li>Reproducing, distributing, transforming or commercially exploiting protected content without the corresponding authorization.<\/li>\n<li>Providing false information or impersonating third parties through the contact forms.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The owner may take the appropriate technical or legal measures against improper use of the website.<\/p>\n<h2>4. Intellectual and industrial property<\/h2>\n<p>The content of this website, including, among others, texts, photographs, project images, plans, designs, graphic elements, logos, trademarks, videos, structure, source code and other materials, is protected by the applicable intellectual and industrial property legislation.<\/p>\n<p>The rights over such content belong to their respective owners. C+C Estudio holds the rights or authorizations required to use it on the website, as applicable.<\/p>\n<p>The reproduction, distribution, public communication, transformation, extraction or reuse of this content for commercial purposes without the prior express authorization of the rights holder is prohibited, except in cases permitted by law.<\/p>\n<p>Merely browsing the website does not grant any license over intellectual or industrial property rights.<\/p>\n<p>Third-party trademarks, trade names and distinctive signs that may appear on the website belong to their respective owners.<\/p>\n<h2>5. Responsibility for the content<\/h2>\n<p>C+C Estudio endeavors to ensure that the information published on the website is accurate, clear and up to date. However, the content is mainly informative and may be subject to change.<\/p>\n<p>The descriptions of services, projects, materials, architectural solutions, indicative budgets and other information presented do not in themselves constitute a binding contractual offer.<\/p>\n<p>The engagement of professional services will be subject, where applicable, to a specific proposal, its corresponding terms and the acceptance of the parties.<\/p>\n<p>The owner does not guarantee the complete absence of errors or interruptions in the operation of the website, although it will take reasonable measures to prevent and correct them.<\/p>\n<p>In no case will the liability that legally corresponds to the owner be excluded or limited.<\/p>\n<h2>6. External links<\/h2>\n<p>The website may include links to platforms, social networks or services managed by third parties, including Instagram, LinkedIn, Facebook and WhatsApp Business.<\/p>\n<p>The purpose of these links is to provide additional information, communication or access to the studio\u2019s official profiles.<\/p>\n<p>C+C Estudio does not control the operating conditions, content or privacy policies of external sites. Access to those platforms will be governed by their own terms and policies, without prejudice to any liability that may legally correspond to the owner.<\/p>\n<p>The inclusion of an external link does not necessarily imply a contractual relationship, association or endorsement of third-party content.<\/p>\n<h2>7. Personal data protection<\/h2>\n<p>The personal data provided by users through forms, email or other contact channels will be processed in accordance with Regulation (EU) 2016\/679, General Data Protection Regulation (GDPR), and Organic Law 3\/2018 on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights.<\/p>\n<p>Detailed information on data processing, purposes, legal bases, recipients and the exercise of data protection rights is available in the website\u2019s Privacy Policy.<\/p>\n<p>For any query related to the protection of personal data, users may contact <a href=\"mailto:info@cycestudio.com\">info@cycestudio.com<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Use of cookies<\/h2>\n<p>This website may use technical cookies and, with the user\u2019s prior consent where required, analytics cookies or other similar technologies.<\/p>\n<p>Users can find information on how they work, their purposes, duration and configuration options in the Cookie Policy available on the website.<\/p>\n<h2>9. Website security<\/h2>\n<p>The owner adopts appropriate technical and organizational measures to protect the website and the information processed against unauthorized access, alteration, loss or improper processing, taking into account the existing risks.<\/p>\n<p>However, no system connected to the Internet can guarantee absolute security.<\/p>\n<p>Users must use the website\u2019s services responsibly and report any security incident detected through the available contact channels.<\/p>\n<h2>10. Amendment of the legal notice<\/h2>\n<p>C+C Estudio reserves the right to modify the website content and these terms to adapt them to legislative, technical or organizational changes or changes in the services offered.<\/p>\n<p>Amendments will be published on this same page and will apply from their publication, without prejudice to the rights legally recognized to users.<\/p>\n<p>We recommend periodically checking the current version of this legal notice.<\/p>\n<h2>11. Applicable law and jurisdiction<\/h2>\n<p>This legal notice is governed by Spanish law and by the applicable European Union regulations.<\/p>\n<p>For the resolution of any dispute relating to the access to or use of the website, the parties shall submit to the competent courts in accordance with current regulations, always respecting the jurisdictions legally recognized to consumers and users where applicable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 3 de noviembre de 2026 1. Datos identificativos del titular En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n establecido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos del titular de este sitio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2910","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso legal - C+C<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cycestudio.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - C+C\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00daltima actualizaci\u00f3n: 3 de noviembre de 2026 1. Datos identificativos del titular En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n establecido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos del titular de este sitio [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cycestudio.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C+C\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T17:41:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - C+C\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-03T17:26:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T17:41:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/\",\"name\":\"C+C\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/#organization\",\"name\":\"C+C\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-Web-Principal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-Web-Principal.png\",\"width\":333,\"height\":147,\"caption\":\"C+C\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cycestudio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - C+C","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/aviso-legal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - C+C","og_description":"\u00daltima actualizaci\u00f3n: 3 de noviembre de 2026 1. Datos identificativos del titular En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n establecido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos del titular de este sitio [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/aviso-legal\/","og_site_name":"C+C","article_modified_time":"2026-11-03T17:41:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cycestudio.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/cycestudio.com\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - C+C","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cycestudio.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-03T17:26:41+00:00","dateModified":"2026-11-03T17:41:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cycestudio.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cycestudio.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cycestudio.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cycestudio.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cycestudio.com\/#website","url":"https:\/\/cycestudio.com\/","name":"C+C","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cycestudio.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cycestudio.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cycestudio.com\/#organization","name":"C+C","url":"https:\/\/cycestudio.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cycestudio.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cycestudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Web-Principal.png","contentUrl":"https:\/\/cycestudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Web-Principal.png","width":333,"height":147,"caption":"C+C"},"image":{"@id":"https:\/\/cycestudio.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2910"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2918,"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2910\/revisions\/2918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cycestudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}